His dream asleep here like a small homestead preserved long past its time in memory of some great man who lived here and is dead.的翻译：他睡着了的梦想在这里想保留其早在内存中的一些伟大的男人，他在这里住了，死了的小家园。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

他的梦想睡着了一样保留过去一些伟大的人住在这里，是死的内存时间长了小宅基地。

他睡着了的梦想在这里想保留其早在内存中的一些伟大的男人，他在这里住了，死了的小家园。

他的梦想睡著象小宅基这里保存了长的过去它的时间以记念这里居住的某些了不起的人并且是死的。

他的梦想睡着了很久以前就像一个小自耕农场保存在内存中的时间的一些伟大的人住在这里,是死的。

他睡着了的梦想在这里想保留其早在内存中的一些伟大的男人，他在这里住了，死了的小家园。