The supplier shall demonstrate the capability of its equipment to detect a wall thickness reduction of 12 % % less than nominal wall thickness with dimensions of 1"x2" (25.4 mm x 50.8 mm).的翻译：供应商应表现出其设备的能力检测墙厚度减少 12%%低于名义壁厚 1"x 2"（25.4 毫米 x 50.8 毫米）的尺寸。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

供应商应证明其设备的探测能力的12％，小于1“X2”（25.4毫米× 50.8毫米）的尺寸标称壁厚，壁厚减少。

供应商应表现出其设备的能力检测墙厚度减少 12%%低于名义壁厚 1"x 2"（25.4 毫米 x 50.8 毫米）的尺寸。

供应商将展示它的设备的能力查出12% %的壁厚度减少少于比有名无实的壁厚度以维度1 " x2 " (25.4毫米x 50.8毫米)。

供应商应表现出的能力减少设备,以发现一堵墙的厚度不少於12%%公称壁厚尺寸1"x2"(25.4毫米x50.8毫米)。

供应商应表现出其设备的能力检测墙厚度减少 12%%低于名义壁厚 1"x 2"（25.4 毫米 x 50.8 毫米）的尺寸。