the Director shall be capable of contracting or participating in the profit of any contract with the company in the same manner as if he were not a Director,subject nevertheless to the following provision的翻译：署长须能承包或参与任何合同的利润与公司相同的方式，如果他不是一个导演，但仍须受下列条款什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

仿佛他不是一个导演，仍受到下列规定，承包或参与任何公司以同样的方式的合同利润的董事应能力

署长须能承包或参与任何合同的利润与公司相同的方式，如果他不是一个导演，但仍须受下列条款

主任将是能相似收缩或参加所有合同赢利同公司的，好象他不主任然而，主题对以下供应

该署长须能订约或参与在任何合约的利润与本公司相同的方式如他并非董事,但须受以下条文

署长须能承包或参与任何合同的利润与公司相同的方式，如果他不是一个导演，但仍须受下列条款