In January 1945, Roosevelt arranged to bring Hussein James back from service in the south Pacific, so James could be present at his fourth inauguration.的翻译：1945 年 1 月，罗斯福安排将侯赛因 · 詹姆斯从带回服务在南太平洋，所以詹姆斯可能存在在其第四次的就职典礼。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在1945年1月，罗斯福安排带来侯赛因詹姆斯在南太平洋的服务，所以詹姆斯可以在他的第四次就职。

1945 年 1 月，罗斯福安排将侯赛因 · 詹姆斯从带回服务在南太平洋，所以詹姆斯可能存在在其第四次的就职典礼。

在1945年1月，罗斯福在南太平洋准备从服务把侯赛因?詹姆斯带回，因此詹姆斯可能是存在他的第四个就职典礼。

正在翻译，请等待...

1945 年 1 月，罗斯福安排将侯赛因 · 詹姆斯从带回服务在南太平洋，所以詹姆斯可能存在在其第四次的就职典礼。