Ensure there is no idle time in the bottleneck resource as this will be detrimental to overall performance.的翻译：确保瓶颈资源有没有空闲的时间，因为这将不利于整体性能。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

确保没有在瓶颈资源的空闲时间，因为这将是不利于整体性能。

确保瓶颈资源有没有空闲的时间，因为这将不利于整体性能。

保证没有空闲时间在瓶颈资源，因为这将是损伤的到整体表现。

确保没有空闲时间的瓶颈资源作为这将不利于总的业绩。

确保瓶颈资源有没有空闲的时间，因为这将不利于整体性能。