7 The deposit performance of 2011-Q2 will be back-dated to 1st April, 2011 for calculation.的翻译：7 2011年-第二季度的存款性能将可追溯至 2011 年 4 月 1 日计算。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

7 2011年-第二季度的存款性能将可追溯至 2011 年 4 月 1 日计算。

7 2011-Q2储蓄表现将是back-dated到2011年4月1日，为演算。

7《存款业绩的2011-Q2将追溯至第1 2011年4月计算的。

7 2011年-第二季度的存款性能将可追溯至 2011 年 4 月 1 日计算。