我只能抱着万分之一可能的心态了, 看天意吧~...的翻译：I can only hold one out of 10,000 possible frame of mind to see heaven ~ ... 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I can only hold one ten thousandth of a possible state of mind, and see God it ~ ...

I can only hold one out of 10,000 possible frame of mind to see heaven ~ ...

I only could hold extremely a possible point of view, looked at divine intervention ~…

I can only 10,000 of the mentality of a possible, and look at Providence~...

I can only hold one out of 10,000 possible frame of mind to see heaven ~ ...