Has Jack had a chance to sign the agreement? We need to have a copy of it on file here at Hosmer.的翻译：杰克已签订协议的机会吗？我们要在这里霍斯麦在文件上有它的一个副本。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

杰克签署协议的机会？我们需要的文件的副本在霍斯默。

杰克已签订协议的机会吗？我们要在这里霍斯麦在文件上有它的一个副本。

杰克有一个机会签署协议？我们这里需要有拷贝的它在文件在Hosmer。

杰克·已有机会向已签署该协定? 我们需要亦有一份关于文件在霍斯默。

杰克已签订协议的机会吗？我们要在这里霍斯麦在文件上有它的一个副本。