计算仍接近实验值的翻译：Is still close to the experimental value is calculated 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Still close to the experimental value calculated

Is still close to the experimental value is calculated

The computation was still close the actual value

experimental value calculation still close

Is still close to the experimental value is calculated