Samples and quotations at favorable prices will be immediately sent to you upon receipt of your specific enquiry.的翻译：样品并报最优惠的价格将会立即发送给您收到你方具体询价。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

样品和报价以优惠的价格，将立即收到您的特定查询后，发送给您。

样品并报最优惠的价格将会立即发送给您收到你方具体询价。

样品和引文以有利价格将立刻寄发到您收到您的具体询问后。

样本及报价以优惠价格将会立即发送给您在收到你的具体调查。

样品并报最优惠的价格将会立即发送给您收到你方具体询价。