40 lessons in all , focusing on the training of the compersive skills of listening , speaking , reading and writing of intermediate Chinese .的翻译：40 课在所有，注重听、说、读、写的中级汉语的 compersive 技能的培训。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在所有40课时，听的compersive技能培训为重点，口语，阅读和写作中间中国。

40 课在所有，注重听、说、读、写的中级汉语的 compersive 技能的培训。

总计的40个教训，集中于compersive技能的训练听，讲话，读和写中间汉语。

40在所有教训,把重点放在培训的compersive技能的听、说、读和写的中级。

40 课在所有，注重听、说、读、写的中级汉语的 compersive 技能的培训。