2006年11月间由大连运往荷兰鹿特丹，禁止分批装运和转运。的翻译：Between November 2006 and from Dalian to the Netherlands in Rotterdam, non partial shipment and transshipment. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

Between November 2006 and from Dalian to the Netherlands in Rotterdam, non partial shipment and transshipment.

In November, 2006 transports to the Dutch Rotterdam by Dalian, the prohibition ships and the transportation in turn.

In November 2006, Rotterdam, the Netherlands by Dalian destined to prohibit partial shipment and transshipment.

Between November 2006 and from Dalian to the Netherlands in Rotterdam, non partial shipment and transshipment.