(a) Transliteration of the mark (this information is compulsory where the mark consists of or contains matter in characters other than Latin characters, or numerals other than Arabic or Roman numerals):的翻译：(a) 音译的标记（此信息是强制性标记包括或包含在拉丁字符以外的字符或数字阿拉伯语或罗马的数字以外的其他事项）：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

（一）该商标的音译（此信息是强制性的，商标由包含在拉丁字符或数字比其他阿拉伯或罗马数字以外的字符的问题）：

(a) 音译的标记（此信息是强制性标记包括或包含在拉丁字符以外的字符或数字阿拉伯语或罗马的数字以外的其他事项）：

(a) 标记的意译(这信息是除阿拉伯或罗马数字之外的必修标记在字符包括或包含问题除拉丁字符之外的地方，或者数字) ：

(a)〃的音译马克(这信息是强制性的或载有凡标记并非由事项以外的字符在拉丁字符,或数字阿拉伯以外或罗马数字):

(a) 音译的标记（此信息是强制性标记包括或包含在拉丁字符以外的字符或数字阿拉伯语或罗马的数字以外的其他事项）：