can be attributed to dozens of factors.+The problem is not A but B; the problem is not B ,but C; the problem is not C but D.的翻译：可归因于几十个 + 问题不是 A 但 B ；。问题不是 B，但 C ；问题不是 C，但 D. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

可以归结到几十个因素的问题是不是但B，问题是不是B，但C，问题是不是C，但D.

可归因于几十个 + 问题不是 A 但 B ；。问题不是 B，但 C ；问题不是 C，但 D.

可以归因于许多factors.+The问题不是A，而是B; 问题是没有B，而是C; 问题不是C，而是D。

可归因于几十个因素。+的问题不是一个但B;现在的问题是不B,但c;现在的问题是不C但D.

可归因于几十个 + 问题不是 A 但 B ；。问题不是 B，但 C ；问题不是 C，但 D.