我方不得不就此短量一事向你方提出如下索赔。的翻译：We have to make is as follows on this short volume to your claim. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Regarding the amount of our short to have you on this side made the following claims.

We have to make is as follows on this short volume to your claim.

We can not but in light of this the short quantity incident propose the following claim to you.

Our side on this short volume had to be a party to submit the following claims you.

We have to make is as follows on this short volume to your claim.