The safest general characterization of the European philosophical tradition is that it consists of a series of footnotes to Plato.的翻译：欧洲哲学传统的最安全总的特性是它包括一系列的柏拉图的脚注。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

最安全的欧洲哲学传统的一般特征是，它包含了柏拉图的一系列注脚。

欧洲哲学传统的最安全总的特性是它包括一系列的柏拉图的脚注。

欧洲哲学传统的最安全的一般描述特性是它包括一系列的脚注对柏拉图。

最安全的一般定性的哲学传统的欧洲是,它由一系列的脚注,柏拉图。

欧洲哲学传统的最安全总的特性是它包括一系列的柏拉图的脚注。