2011年对我来说是充满喜悦和收获的一年的翻译：2011 for me was a year filled with joy and harvesting 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

For me 2011 was a year full of joy and harvest

2011 for me was a year filled with joy and harvesting

In 2011 to me is the fill joyful and a harvest year

In 2011 I was filled with joy and the harvest of the year

2011 for me was a year filled with joy and harvesting