Many inquiries have been received from retailing shops in our country about stainless steel ware and therefore we are sure that there would be active demands on our side.的翻译：许多询问已收到零售商店在我国不锈钢制品有关，因此我们确实在我们这边会有活动的需求。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我国有关不锈钢制品零售商店已收到许多查询，因此，我们相信会有积极要求我方。

许多询问已收到零售商店在我国不锈钢制品有关，因此我们确实在我们这边会有活动的需求。

许多询问从零售店在我们的国家被接受了关于不锈钢的商品并且我们是肯定的有活跃要求在我们的边。

许多查询已经收到来自零售商店在我们国家,约有不锈钢制品,因此我们相信,我们将积极要求在我们一边。

许多询问已收到零售商店在我国不锈钢制品有关，因此我们确实在我们这边会有活动的需求。