一个是企业内部的原因，一个是人才自身的原因的翻译：A is the cause of enterprise, one personnel their own reasons 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

One is the internal reasons, one reason is the talent of its own

A is the cause of enterprise, one personnel their own reasons

One is the enterprise internal reason, one is talented person own reason

One is the enterprise internal reasons, one is the reason for their own talents

A is the cause of enterprise, one personnel their own reasons