“Affiliate means” any company controlled by, controlling, or under common control with Company.的翻译："加盟手段"任何一家公司控制与公司的通过，控制，或在常见的控制下。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

“附属机构是指”任何一家公司所控制，控制，或与公司的共同控制下。

"加盟手段"任何一家公司控制与公司的通过，控制，或在常见的控制下。

“会员意味”受控制的所有公司，控制，或者在普通控制之下与公司。

“关联机构手段”控制的任何公司控制,或与公司共同控制下。

"加盟手段"任何一家公司控制与公司的通过，控制，或在常见的控制下。