对摄影爱好者和植物学家有致命的的翻译：For amateur photographers and botanists have a fatal temptation 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

For photography enthusiasts and botanists have fatal temptation

For amateur photographers and botanists have a fatal temptation

Have the fatal enticement to the photographic amateur and the botanist

For photography enthusiasts and botanists have a fatal attraction

For amateur photographers and botanists have a fatal temptation