人力资源对石家庄城市文化品牌的建设具有基础性、支撑性作用。的翻译：Human resources in Shijiazhuang city culture building serve as the Foundation, supporting role of the brand. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Culture of human resources for brand building in Shijiazhuang city basic, supporting role.

Human resources in Shijiazhuang city culture building serve as the Foundation, supporting role of the brand.

The human resources have, the supporting function foundationally to the Shijiazhuang civic culture brand construction.

Human resources in Shijiazhuang City culture brand serve as the foundation for building and supporting role.

Human resources in Shijiazhuang city culture building serve as the Foundation, supporting role of the brand.