Pipe flanges shall be aligned with all nozzles of the rotary machinery by adjustment of pipe support and flanged connection. The misalignment between flanges shall be within the following limits or as per applicable Project Specifications or as otherwise specified by the equipment vendors:的翻译：法兰须符合所有喷嘴的旋转机械管支持和法兰的连接的调整。法兰之间的不对中须在下列范围内，或按适用项目技术规格，或另有指定的设备供应商：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

调整管的支持和法兰连接管法兰应符合所有喷嘴的旋转机械。法兰之间的偏离应在下列范围内，或按适用的项目规格或其他指定的设备供应商：

法兰须符合所有喷嘴的旋转机械管支持和法兰的连接的调整。法兰之间的不对中须在下列范围内，或按适用项目技术规格，或另有指定的设备供应商：

管子耳轮缘与转台式机械的所有喷管将排列由管架和被安装边缘的连接的调整。不同心度在耳轮缘之间将是在以下极限内或根据可适用的方案详情或如由设备供营商否则指定：

凸缘管须符合所有的喷嘴的旋转机械的喉管的调整支助和法兰连接。错位的凸缘间须在以下限制或作为适用每项目技术规格或另有规定的设备的供应商:

法兰须符合所有喷嘴的旋转机械管支持和法兰的连接的调整。法兰之间的不对中须在下列范围内，或按适用项目技术规格，或另有指定的设备供应商：