想要弥补的时候才发现自己已经错的太离谱了的翻译：To make up when they found themselves too far wrong 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When you want to make up only to find that they have gone too far wrong

To make up when they found themselves too far wrong

Wish atonement time only then discovered oneself wrong too was already odd

You want to compensate for the time they find that they have been wrong too outrageous

To make up when they found themselves too far wrong