jutting out on strategic point into loch ness, part of this large often-rebuilt castle ruin dates from norman times. blown up in 1692 to prevent jacobite occupation.的翻译：伸出战略点到尼斯湖水，这往往重建的大型城堡废墟日期从诺曼时期的一部分。在防止 jacobite 占领 1692年炸毁。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

突出的战略点到尼斯湖，这往往重建的大城堡废墟日期从诺曼时代的一部分。在1692年吹起来，以防止詹姆士占领。

伸出战略点到尼斯湖水，这往往重建的大型城堡废墟日期从诺曼时期的一部分。在防止 jacobite 占领 1692年炸毁。

突出在战略点入奈斯湖，一部分的这大经常被重建的城堡废墟建于诺曼底时期。 1692年鼓起防止jacobite职业。

关于突出战略点纳入尼斯湖的一部分,这一大往往重建青山公路由Norman倍毁灭日期。被炸毁,1692,防止jacobite占领。

伸出战略点到尼斯湖水，这往往重建的大型城堡废墟日期从诺曼时期的一部分。在防止 jacobite 占领 1692年炸毁。