It is very difficult to imagine an exact enzymatic mechanism of this diketide synthase biosynthetic machinery without additional experimental data.的翻译：很难想象这 diketide 合酶合成机械额外的实验数据不精确酶机制。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

这是很难想象没有一个确切的这种diketide合成酶的生物合成机器的酶机制更多的实验数据。

很难想象这 diketide 合酶合成机械额外的实验数据不精确酶机制。

想象这diketide synthase生物合成的机械一个确切的酶机制没有另外的实验性数据，是非常难的。

这是很难想象一个确切的机制进行酶此diketide皮biosynthetic机械没有额外实验数据。

很难想象这 diketide 合酶合成机械额外的实验数据不精确酶机制。