要不是他亲自前往第三世界国家,他绝不会相信贫富生活水平相差如此悬殊的翻译：But for his going to the third world countries, he would never believe that the rich and the great disparity in living standards vary so 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If he had not personally go to third world countries, he would not believe the disparity between rich and poor living standards vary so

But for his going to the third world countries, he would never believe that the rich and the great disparity in living standards vary so

The were not he goes to the third world country personally, he cannot believe the rich and poor living standard difference is so disparate

If he personally went to third world countries, he will never believe that disparity between rich and poor living conditions vary so

But for his going to the third world countries, he would never believe that the rich and the great disparity in living standards vary so