1. Through a weekly meeting, make a updating on project status and issues to ensure the progress.的翻译：1.通过每周的会议，请更新项目状态，以确保取得进展的问题。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

1。通过每周1次，使项目的现状和问题上的更新，以确保所取得的进展。

1.通过每周的会议，请更新项目状态，以确保取得进展的问题。

1. 通过一次每周会议，做一更新在项目状态和问题保证进展。

1.*通过每周举行一次会议,使一个更新关于项目现状和问题,确保有关工作的进展。

1.通过每周的会议，请更新项目状态，以确保取得进展的问题。