简爱与罗切斯特的爱情波折，使简爱的个性得到了充分体现的翻译：Love twists of Jane Eyre and Rochester, Jane Eyre's personality had been fully reflected 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Jane and Rochester's love twists and turns, so that Jane Eyre's personality has been fully reflected

Love twists of Jane Eyre and Rochester, Jane Eyre's personality had been fully reflected

Jane Eyre and Rochester's love twists and turns, enable Jane Eyre's individuality to obtain have manifested fully

Jane Eyre and Rochester love the twists and turns, the Jane Eyre's personality has been fully embodied

Love twists of Jane Eyre and Rochester, Jane Eyre's personality had been fully reflected