Your device: shooteru, with HBOOT 1.49.0012 is not supported at this time.的翻译：您的设备：此时不支持 shooteru，与 HBOOT 1.49.0012。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

您的设备：shooteru HBOOT 1.49.0012，不支持在这个时候。

您的设备：此时不支持 shooteru，与 HBOOT 1.49.0012。

您的设备： shooteru，与HBOOT 1.49.0012不此时支持。

您的设备:shooteru,hboot1.49.0012是不支持在这一时间。

您的设备：此时不支持 shooteru，与 HBOOT 1.49.0012。