A nation's balance-of-payments statement records all financial transactions between: its residents and those of the rest of the world during a given period of time.的翻译：一个国家的国际收支平衡的语句记录之间的所有财务交易：其居民和世界上在给定的时间内的其余部分。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

一个民族的平衡国际收支的语句记录之间的所有金融交易和世界各地的居民在一个特定的时间内。

一个国家的国际收支平衡的语句记录之间的所有财务交易：其居民和世界上在给定的时间内的其余部分。

国家的国际收支声明记录所有财务往来之间：它的居民和那些世界其他地方在一个特定时期。

一个国家的支付平衡报表记录所有财务交易:**其居民以及世界其他地区的在某一段时间。

一个国家的国际收支平衡的语句记录之间的所有财务交易：其居民和世界上在给定的时间内的其余部分。