在以前，我根本就不在乎那点钱，然而现在我懂得了钱是多么来之不易。的翻译：In the past, I simply do not care about the money, but now I know how much money did not come easily. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

In the past, I simply do not care about money, but now I know how hard-earned money.

In the past, I simply do not care about the money, but now I know how much money did not come easily.

In before, I do not care about that money, however I had understood now the money is how hard-won.

Prior to that, I simply don't care about the money, but now I know that the money is how hard-won.

In the past, I simply do not care about the money, but now I know how much money did not come easily.