这也体现出他们对生活的些许向往的翻译：This also reflected little of their adult lives 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

It also reflects their desire for a little adult life

This also reflected little of their adult lives

This also manifests them the trifle which lives to the adult to yearn for

It also reflects their yearning for some of the adult life

This also reflected little of their adult lives