农民表达利益诉求提供了一条简捷而畅通的渠道的翻译：Farmers have expressed concerns to provide a simple and clear channel 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Farmers expressed interest demands provides a simple and smooth channels

Farmers have expressed concerns to provide a simple and clear channel

The farmer expressed the benefit demand to provide simple and direct and the unimpeded channel

Farmers expressed interest demands has provided a concise and unobstructed channel

Farmers have expressed concerns to provide a simple and clear channel