ANY UNAUTHORIZED ALTERATION OF THIS CONTRACT BY RECIPIENT WILL DEEM THIS CONTRACT NULL AND VOID.的翻译：本合同由收件人的任何未经授权的篡改会认为这份合同无效。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

任何未经授权的变更本合同由收件人会认为该合同无效。

本合同由收件人的任何未经授权的篡改会认为这份合同无效。

这个合同的所有未批准的改变由RECIPIENT ? WILL视为这个合同除消并作废。

任何未经授权的更改本合同由受援国将会认为本合同无效。

本合同由收件人的任何未经授权的篡改会认为这份合同无效。