我决意要弄清楚谁该对此事负责的翻译：I was determined to figure out who should be responsible for this matter 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I am determined to figure out who is responsible for the matter

I was determined to figure out who should be responsible for this matter

Who do I have made up mind to have to clarify to be supposed to be responsible for this matter

I am determined to figure out who is responsible for this matter

I was determined to figure out who should be responsible for this matter