这个箱子对于一个孩子太沉了搬不动的翻译：This box is too heavy for a child can't carry 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This box is too heavy for a child not move

This box is too heavy for a child can't carry

This box too sank regarding a child could not move

This box for one of the children were too heavy to move without moving

This box is too heavy for a child can't carry