教育问题再次被抬上桌面的翻译：On the education question was again raised desktop 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Education was again carried to the desktop

On the education question was again raised desktop

The education question is lifted once more up the tabletop

Education issues are once again being carried onto desktop

On the education question was again raised desktop