当我路过书店时，他突然想起买一份电视指南的翻译：When I was passing through a bookstore, he suddenly remembered to buy a copy of TV Guide 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When I pass book, he suddenly remembered to buy a TV Guide

When I was passing through a bookstore, he suddenly remembered to buy a copy of TV Guide

When I passed by the bookstore, he remembers suddenly buys a television guide

When I told him, when he suddenly think bookstore bought a TV Guide

When I was passing through a bookstore, he suddenly remembered to buy a copy of TV Guide