radicals produced from the dissociation of water and related reactions to yield nitrate and nitrite( Eqs.(12—1)).的翻译：自由基产生的水和相关的反应产生硝酸盐和亚硝酸盐分离 (等式。 (12-1））。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

自由基产生水和相关反应分解产生硝酸盐和亚硝酸盐（式（12-1））。

自由基产生的水和相关的反应产生硝酸盐和亚硝酸盐分离 (等式。 (12-1））。

正在翻译，请等待...

激进分子的分裂的生产的水资源和相关反应,收益率硝酸钠及亚硝酸钠(eq。(12-1))。

自由基产生的水和相关的反应产生硝酸盐和亚硝酸盐分离 (等式。 (12-1））。