只有拥有基本生存条件和一定物质基础的人，才有资格谈感情的翻译：Only people who have basic living conditions and material basis before they are qualified to talk about feelings 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Only have the basic living conditions and a certain material base of people, only qualified to talk about feelings

Only people who have basic living conditions and material basis before they are qualified to talk about feelings

Only then has the basic survival requirement and certain material base person, only then some qualifications discuss the sentiment

Only the people with basic conditions for survival and a material basis in order to be eligible to talk about feelings of persons

Only people who have basic living conditions and material basis before they are qualified to talk about feelings