自从上初中以来我已学习英语八年了的翻译：Since I have been learning English for eight years since junior high school 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Since I have been learning on junior high school English for eight years

Since I have been learning English for eight years since junior high school

I have studied the English for eight years since on junior middle school

Since I have been learning English since junior high school 8 years

Since I have been learning English for eight years since junior high school