2009-2010学年获“国家励志奖学金”的翻译：2009-2010 school was awarded as "key elements of the National Scholarship" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

2009-2010 school year was "national motivational scholarships."

2009-2010 school was awarded as "key elements of the National Scholarship"

2009-2010 school year attains “the country to pursue a goal with determination the scholarship”

From 2009 - 2010 school year "national motivational scholarship."

2009-2010 school was awarded as "key elements of the National Scholarship"