利率的差别、汇率的变动等因素都引发过欧盟内部金融秩序的混乱的翻译：Differences in interest rates, exchange rate movements and other factors are EU internal financial confusion of economic order 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The difference between interest rates, exchange rates and other factors had caused chaos within the EU financial

Differences in interest rates, exchange rate movements and other factors are EU internal financial confusion of economic order

Interest rate difference, exchange rate factors and so on change all have initiated the European Union interior finance order confusion

interest rate differentials, the change of the exchange rate, and other factors have been causing internal EU financial disorder

Differences in interest rates, exchange rate movements and other factors are EU internal financial confusion of economic order