Biomedical research will enable many individuals infected with HIV to live longer, more comfortable lives的翻译：生物医学研究将使许多人感染了艾滋病毒，更长、更舒适的生活什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

生物医学研究将使许多感染艾滋病毒的的人活得更长，更舒适的生活

生物医学研究将使许多人感染了艾滋病毒，更长、更舒适的生活

生物医学的研究将使能许多个体感染HIV长期居住，更加舒适的生活

生物医学研究将使许多人感染有艾滋病毒,活得更长、更舒适生活

生物医学研究将使许多人感染了艾滋病毒，更长、更舒适的生活