当面临这么多微妙的文化挑战时，中国人也就无法防止价值观发生变化的翻译：When you face so many delicate cultural challenges of the Chinese were unable to prevent the occurrence of value changes 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When faced with so many subtle cultural challenges, the Chinese people will not be able to prevent changes in the values

When you face so many delicate cultural challenges of the Chinese were unable to prevent the occurrence of value changes

When is near in front of the such many subtle cultural challenge, the Chinese is also unable to prevent the values change

When faced with so many subtle cultural challenges, Chinese people also will be unable to prevent values change

When you face so many delicate cultural challenges of the Chinese were unable to prevent the occurrence of value changes