只想有段简单的爱情，为啥这么难的翻译：Just want to have a brief romance, why so hard 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

There was just a simple love, why is it so hard

Just want to have a brief romance, why so hard

Only wants to have the section simple love, such is why difficult

just want to have a paragraph of simple love, so why did they are so hard to

Just want to have a brief romance, why so hard