本人虽刚离开校门，但英文很好。求学中，我曾多次获得奖学金的翻译：I have just left school, but my English is very good. In school, I have repeatedly won the scholarship 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Although I just left school, but English is very good. Study, I have won several scholarships

I have just left school, but my English is very good. In school, I have repeatedly won the scholarship

正在翻译，请等待...

Although I have just left school, but English is very good. In studying, I have on many occasions to obtain scholarships

I have just left school, but my English is very good. In school, I have repeatedly won the scholarship