大约54%高中同学英语书法很差，约45%的英语词汇只会说而不会写。的翻译：54% high school students about English calligraphy is very poor, about 45% of the English vocabulary can speak but not write. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

54% high school students about English calligraphy is very poor, about 45% of the English vocabulary can speak but not write.

About 54% high school schoolmate English calligraphy is very bad, but 45% English glossary only can say approximately cannot write.

About 54 percent of high schools students English calligraphy is very poor, about 45% of the English vocabulary will only say that it will not write.

54% high school students about English calligraphy is very poor, about 45% of the English vocabulary can speak but not write.