这是一家新公司，刚开业没多久的翻译：This is a new company, has just opened soon 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This is a new company, just opened not long

This is a new company, has just opened soon

This was a new company, how long just didn't start doing business

This is a new company has just opened, not long after

This is a new company, has just opened soon